It seems that in TigerGraph version V4.0 and beyond, the Refresh Button is missing in the the Graph Exploration Panel (also missing in the Write Query Result Panel). I don’t know if this is by design, or if this something that got overlooked in updating GraphStudio.
In either case, it would be nice to get the refresh button back, as it is needed to update the graph for ad-hoc queries.